Liebe Leserinnen und Leser der Troppauer Nachrichten, die letzten Worte des Vorsitzenden habe ich in der Zeit der Coronavirus- Pandemie geschrieben.
Autor: admin
POZOR! ZMĚNA!
V době pandemie Coronavru není nic jisté. To, co bylo potvrzeno ve čtvrtek ráno, již neplatí ve čtvrtek odpoledne. Ve čtvrtek ráno školní organizace potvrdila organizaci valné hromady ve zasedací místnosti školní farmy a téhož odpoledne jsme dostali e-mail, že to nebylo možné.
VORSICHT! ÄNDERUNG!
Zum Zeitpunkt der Coronavru-Pandemie ist im Voraus nichts sicher. Was am Donnerstagmorgen vormittags bestätigt wurde, gilt am Donnerstagnachmittag nicht mehr.
Faschingfeier / Masopust
Výroční členská schůze 9. 6. 2020
Předseda Slezského německého spolku Opava z.s. Ing. Hans Korbel svolává ve smyslu článku III, odstavce 2, bodu 2a) stanov spolku Výroční členskou schůzi Slezského německého spolku Opava z.s. Termín konání: úterý 9.6.2020 v 16 hod.Místo konání: zasedací místnost Školního statku Opava, Englišova 536 Opava
Jahresversammlung 9. 6. 2020
Der Vorsitzende des Schlesisch-Deutschen Vereins Troppau e.V. beruft ein, im Sinne des Artikels III, Absatz 2, Punkt 2a) der Satzung des Vereins die Jahresversammlung des Schlesisch-Deutschen Vereines Troppau e. V. Zeit: Dienstag 9.6.2020 um 16 UhrOrt: Tagungsraum des Schulgutes Troppau, Englišova 536, Opava
Troppauer Nachrichten Folge 172
Liebe Leserinnen und Leser der Troppauer Nachrichten, die Feiertage sind schon Vergangenheit. Was ist eigentlich von den vielen freien Tagen geblieben? Der Weihnachtsbaum ist abgeschmückt; falls er ein echter war, ist er entweder verbrannt oder neben den Mülleimer gestellt worden, der künstliche aber dann wieder aufbewahrt worden fürs nächste Jahr. Geblieben sind Erinnerungen, hoffentlich nur…
Troppauer Nachrichten Folge 174
Liebe Leserinnen und Leser der Troppauer Nachrichten, „draußen rot und drinnen leer, fährt in Troppau hin und her“ – hat man in der ersten Republik in Troppau gesungen. Seit 1905 fuhr nämlich in der Stadt die Straßenbahn, die angeblich meistens leer fuhr. Ob sie wirklich leer herumgefahren ist, kann ich nicht beweisen. Dazu bin ich,…
Troppauer Nachrichten Folge 171
Liebe Leserinnen und Leser der Troppauer Nachrichten, Wenn wir zu dieser Zeit in einen Supermarkt gehen, sind wir von einer weihnachtlichen Atmosphäre umgeben. Überall um uns herum gibt es Weihnachtsdekoration und Weihnachtslieder aus dem Lautsprecher. Auf dem Niederring, und dieses Jahr auch auf dem Oberring ist zwar noch nicht geschmückt, aber schon der Weihnachtsbaum aufgebaut….
